Will Eisner’s estate is selling the rights to The Spirit and more, aiming to preserve his legacy and spark renewed interest in one of comics’ true masterpieces.